初一的第一堂英语课,是我人生中第一次英语课。那堂课上,年轻的女老师给我们讲了一句话:“西方人见面打招呼都是问天气,不像我们,见面就问吃了没,太土了,就知道吃、吃、吃。”多年过去了,那堂课的内容我早已忘得干干净净,甚至连那位老师的名字都记不起来了,可是唯有这句话,至今记得清清楚楚,而且会一直清晰地留在我的记忆中。
从那以后好长时间,即便再熟的朋友,即便恰好在饭点,我也说不出“你吃过饭了吗”这样的问候,因为这句话一到嘴边,我就会想起老师教过我们的话。我甚至装模作样地谈一谈天气,可是总觉得怪怪的。
多年以后的今天,当我的周围真的有了老外,我的英语也不再是纸上谈兵的时候,我终于可以不存在任何心理障碍地问他们一句:“你吃过饭没?”并且不存在任何心理障碍地给他们解释:这是中国人的习俗,可以体现出对对方实实在在的关切。
而克服这个心理障碍,我差不多用了十年。
有时候我想,真有必要对所有的外语启蒙老师加强文化自信的培养。老师,最可贵的就是公正、客观地给学生传授知识而不是个人喜好。
好久以前,我在一本杂志上读到过一篇文章,大意讲的是德国人非常守时,从不迟到,作者从中学习了很多,然后对比国人,自然感到一丝忧虑,我当时读了也深受教育。可是后来,我又读到一篇文章,大意是讲,法国人比较自由,开会办事基本都要迟到(这点到法国之后有了深刻的体会),这充分体现了他们浪漫、不受约束的天性,反观国人,缺乏的就是独立与个性……天啊!仿佛“国人”的存在就是为了反衬“非国人”的高大上的。守时也不是,不守时也不是。
我们的骨子里似乎有太多的“自黑基因”,有黑暗的角落并不可怕,可怕的是我们的骨子里已经下意识地区分好了角色:我是黑暗的,你是光明的,然后痛陈自己的身世,眼巴巴地羡慕着别人。你不知道,其实你完全可以和他们一样,站在光明之下。
不要自黑,要自信。
先相信你自己,然后别人才会相信你。——俄国作家屠格涅夫
自信与骄傲有异:自信者常沉着,而骄傲者常浮扬。——近代思想家梁启超
【适用话题】文化自信;自卑;主见;教育方法
【同类素材库】
去过欧洲的人可能会发现,几乎所有欧洲国家的商店在星期天和节假日都不营业。这是欧洲工会斗争多年的结果。法律规定,“超时工作(这自然包括了星期天营业)是违法的”,自愿加班也不行。很多旅游者对欧洲这种规定艳羡不已,批评我国国民只知道赚钱不懂得生活。可是2014年2月25日晚,法国巴黎各华侨华人社团代表50余人来到巴黎律师工会,联名签署致法国总统奥朗德的公开信,以争取周日工作权,并且有了很大进展。你享受生活,我勤勉工作,我们都有自己的习惯,怎么就不如别人了呢?勤劳刻苦,从来都是中国人的一大美德,是一种可贵的品质。